Search Results

open access

Akha death rituals

Description: Typed translations and descriptions of Akha death ritual recitations and practices divided into 8 chapters. Includes partial English translations, handwritten notes, diacritics, and page numbering, and a short introduction summarizing each chapter. Numbering on left margins corresponds to page numbers of original transcriptions in Akha notebooks 93-98.
Date: 1979
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha death rituals: A preliminary translation

Description: Typed descriptions of Akha death ritual recitations and practices divided into 22 chapters including English translations, handwritten notes, diacritics, and page numbering, and a table of contents summarizing each chapter. Original Akha clauses appear in a numbered list with corresponding English clause-level translations on the following page.
Date: 1984
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 01 A

Description: Handwritten notes and transcription of a narrative about a dishonest merchant told by consultant Tshé-mja while studying in Lampang in preparation for fieldwork. Includes tone marks and partial glossing.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 01 B

Description: Handwritten word list organized alphabetically by English gloss (A-I) created in Lampang in preparation for fieldwork. Includes notes on related Akha forms and tone marks.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 02 A

Description: Handwritten word list organized alphabetically by English gloss (I-Y) created in Lampang in preparation for fieldwork. Includes notes on related Akha forms and tone marks.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 02 B

Description: Handwritten notes on Akha grammar including transcriptions of narratives and conversations about family structures and village life. These notes were written in Lampang in preparation for fieldwork.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 03

Description: Handwritten notes on Akha grammar including transcriptions of narratives and conversations about family structures and village life. These notes were written in Lampang in preparation for fieldwork.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 04

Description: Handwritten notes on Akha grammar including transcriptions of narratives and conversations about family structures and village life. These notes were written in Lampang in preparation for fieldwork.
Date: 1971
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen