Search Results

Discussion about changes in language, culture, and environment in Zangskar

Description: This is a discussion with Tshering Tashi, a Lama (monk) at the Bardan Monastery, who hails from the Sani village. Lama Tashi delves into the shifts that have taken place in Zangskar in terms of language, culture, lifestyle, and the environment over recent years. He explains how these alterations have affected the local Zangskari populace. In addition, Lama Tashi addresses questions from the students of GMDC, Zangskar, about the observed transformations within Zangskar's monasteries. Recorded in… more
Date: August 7, 2022
Duration: 8 minutes 04 seconds
Creator: Dolma, Tshering
Location: None
Partner: UNT College of Information

Discussion about changes in Zangskari culture and agricultural practices

Description: In this recording, Kunzang Chhuskit, an elder from Sani village, discusses the changes in Zangskar's agricultural practices. Prompted by questions from Dr. Jamphel Sheyan and students of GMDC, Zangskar, Chhuskit contrasts the recent adoption of machine harvesting and flour grinding with the traditional practices of hand-harvesting and water-mill grinding. Additionally, she recounts a tale about a prince named Kargyen Chocho. Concluding her discourse, she touches upon transformations in the dowr… more
Date: August 7, 2022
Duration: 14 minutes 27 seconds
Creator: Namgyal, Tshering
Location: None
Partner: UNT College of Information

Discussion about language and cultural changes in Zangskar

Description: Stanzin Choszin and her parents discuss the transformation Zangskar has witnessed in recent decades with Tshering Namgyal. Stanzin Choszin is a student at the Government Model Degree College (GMDC), Zangskar. Tshering Namgyal is a GMDC BA student. They discuss shifts in language, changing tastes in food and liquor, evolving work cultures, and matrimonial traditions. this discussion captures the essence of a rapidly transforming Zangskari society. Recorded at Choszin's residence in Sani village,… more
Date: August 7, 2022
Duration: 13 minutes 09 seconds
Creator: Dolma, Yangchan
Location: None
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Discussion about Zangskari royal legacy and societal shifts

Description: In this insightful discussion, Gyafo (King) Phuntsok Dawa, the King of Padum, answers the questions raised on Zangskar and its history by Dr. Tadeusz Slupski, a regular visitor to Zangskar since 1977. Gyafo Dawa delves into the rich heritage of his lineage and the Zangskari royal family. He recounts the pivotal moment in June 1948 when Zangskar faced invasion from Pakistani forces, prompting his father and the entire family, accompanied by Kushok Bakula Rimpoche, to seek refuge in Himachal Prad… more
Date: August 9, 2022
Duration: 1 hour 17 minutes 08 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Discussion about Zangskari traditions and the winds of change

Description: In this enlightening discussion, Prof. Tadeusz Slupski of Poland, a visitor to Zangskar since November 1977, discusses the cultural shifts over the decades with a couple from Sani village. Slupski narrates the socio-cultural transformations he witnessed since his initial visit and invites the couple to expand on these changes from their firsthand experiences. They discuss the nuances of the architectural evolution of Zangskari houses, delving into traditional heating and lighting methods, recal… more
Date: August 7, 2022
Duration: 21 minutes 48 seconds
Creator: Dolma, Yangchan
Location: None
Partner: UNT College of Information

Elicitation of word list on multiple topics

Description: This recording captures an in-depth elicitation session of words in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language, encompassing several diverse categories such as celestial entities, nature-related elements, household and farm equipment, food items, temporal and directional concepts, color terms, religious terminology, professional words, metals, precious stones, and various adjectives detailing physical sensation, size, shape, quality, and quantity. With Chhuskit Angmo as the consultan… more
Date: September 27, 2020
Duration: 1 hour 4 minutes 33 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Elicitation of word list on numerals and body parts

Description: This is an elicitation of a word list consisting of numerals (mainly cardinal and some ordinal) and a few body parts in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 20, 2020
Duration: 31 minutes 40 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Elicitation of word list on person and the physical universe

Description: This is an elicitation of a word list consisting of numerals, words related to person (body parts, body functions), the physical universe (celestial entities, nature-related objects, and events), house and household items, farm and farming equipment, and food items in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 22, 2020
Duration: 1 hour 16 minutes 59 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Elicitation of word list on pronouns, kinship terms, and abstract concepts

Description: This is an elicitation of a word list of temporal and directional words and concepts, color terms, religious terms, words related to profession, metals and precious stones, adjectives (related to physical sensation, size and shape, quality and quantity), person-related words, abstract terms, personal pronouns, and family relations in the Central (Zhung) variety of the Zangskari language. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 24, 2020
Duration: 1 hour 49 minutes 47 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Monologue on the advent of Sunni Islam in Zangskar

Description: Ghulam Abbas describes Sunni Islam in the Zangskar region, beginning with the tale of a Leh king dispatching his son to govern Zangskar. In a poignant letter to his father, the prince pleads for his companion "Ju," a Muslim, to join him. This tale takes a pivotal turn when Ju, desiring halal meat, invites a Muslim butcher to Zangskar. The butcher’s eventual settlement and matrimony mark the beginning of the Muslim community in the region. Abbas also draws attention to the abodes of these early … more
Date: September 28, 2020
Duration: 3 minutes 13 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Personal narrative of two sisters from Karsha village

Description: Tshering Garmo and Tshering Dolma, sisters from the village of Karsha in Zangskar, share personal narratives about their family and life in Zangskar. Assisted by Sonam Phalkay, we delve into memories of his grandmother and her younger sister. A candid pre-interview exchange unfolds between the Tshering sisters and Chhuskit Angmo (Sonam's mother) while the recording equipment was being set up, which enriches the narrative. Recorded in Youlang village, Ladakh Union Territory, India.
Date: September 28, 2020
Duration: 8 minutes 52 seconds
Creator: Shaikh, Maaz
Location: None
Partner: UNT College of Information

Retelling of the Epic of Rgyalam Gesar, part 1

Description: The Epic of Gesar (also spelled Kesar) is one of the world's longest epics and is widely sung and narrated across the Tibetan Plateau and in parts of Central Asia. This grand narrative chronicles the life and adventures of the heroic figure, Gesar of Ling. The saga unfolds through numerous episodes, with one of its earliest segments detailing the miraculous birth of Gesar. Before this event, the kingdom of Ling found itself in dire need of a leader. In the inaugural episode, Tashi Zangmo from S… more
Date: August 7, 2022
Duration: 58 minutes 35 seconds
Creator: Dolma, Yangchan
Location: None
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen