Computational Resource on South Asian Languages (CoRSAL) - 37 Matching Results

Search Results

Results: 1 - 24 next

Analytical discussion of Soombeel

Description: Sumshot Khular translates a recording of the story of Soombeel as told by Sankhil Thampol Khularnu of Thamlakhuren village. Soombeel is known for her beauty and wit in the Lamkang traditional folk stories.
Date: August 18, 2000
Duration: 2 hours 34 minutes 05 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
open access

Bodo Correspondences August 2000

Description: Typed table of sound correspondences from Proto-Bodo-Garo in 4 Bodo-Garo languages (Tiwa, Boro, Garo, Rabha) arranged by initial consonants, vowels, and final consonants.
Date: [2000..2002]
Creator: Burling, Robbins
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information
open access

Discovering Tibeto-Burman Linguistic History Through Pre 20th Century Meithei Manuscripts

Description: This is a conference handout titled 'Discovering Tibeto-Burman Linguistic History Through Pre 20th Century Meithei Manuscripts' containing a brief introduction, 4 tables, and references. The handout discusses 7 features of Manipuri manuscripts: number and genre, script, dating, authorship, housing and ownership, paper and condition, and status in the culture. This handout was used at the Ninth Seminar for the International Association for Tibetan Studies in a panel on Medieval Tibeto-Burman Lan… more
Date: June 23, 2000
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi & Ray, Sohini, 1966-
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information

Inside a traditional house in a Raji village

Description: Photograph of a Raji family house. On the ground floor of this house, the family keeps their livestock at night to protect them from other animals and harsh weather. The gate of the ground floor is at the back of the house. The family lives on the top floor.
Date: 2000
Creator: Rastogi, Kavita
Item Type: Refine your search to only Photograph
Partner: UNT College of Information

Lamkang Traditonal Knik known as Diphuun Ksen

Description: Photograph of [diphuun ksen] a Lamkang traditional wrap around worn by women, 'knik'. Woven by Tony Khular, of Thamlakhuren village, this knik was designed by Sankhil Thampool Khularnu of Thamlakhuren village in the early 1970s. She designed this diphuun ksen with the Lamkang Tkar buw K'err, also called 'Angbrasu buw'. It was worn by the Lamkang choir in the competition with Tkar buw Kpool during the Manipur Baptist Convention in Mao Songsong.
Date: February 20, 2000
Creator: Khular, Sumshot
Item Type: Refine your search to only Photograph
Partner: UNT College of Information
open access

Notes on Rabha phonology and word lists

Description: Handwritten notes on Rabha phonology focusing on tone, vowel quality, echo words, and syllable structure, with a phoneme inventory. Includes word lists ranging multiple semantic domains (natural world, body parts, animals, kinship terms).
Date: [2000..2010]
Creator: Burling, Robbins
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information
open access

Notes on Tiwa phonology and grammar

Description: Handwritten notes on Tiwa phonology (tone, glottals, syllable structure) and grammar (case, adverbials, compounds, classifiers, negation) with sample sentences and phrases. Includes word lists ranging multiple semantic domains (animals, body parts, natural world, household, agriculture, verbs of motion/ break/ cut/ carry/ burn/ boil, time, and health).
Date: 2000-11-15/2000-12-18
Creator: Burling, Robbins
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information
open access

Notes on Tiwa tone

Description: Handwritten notes on Tiwa phonology examining tone in monosyllabic and polysyllabic forms and the impact of case and TAM markers on tone.
Date: [2000..2010]
Creator: Burling, Robbins
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information

Pena Phaibok of Laihui

Description: Video of a performance by the Laihui ensemble of pena players at Marjing Mayanglambam's weaning ceremony where the baby eats solid food for the first time. Ballads includes a portion from Moirang Kangleirol. The event was organized in Keishamthong by Mayanglambam Mangangsana.
Date: August 13, 2000
Duration: 1 hour 35 minutes 04 seconds
Item Type: Refine your search to only Video
Location: 24.795153 93.936042
Partner: UNT College of Information

Raji men in the Askote market

Description: Photograph of Raji men taking a rest in front of their favorite tea shop at Askote. Every day, they bring wood or grass collected from the jungles to sell. They get a very small amount of money in return.
Date: 2000
Creator: Rastogi, Kavita
Item Type: Refine your search to only Photograph
Partner: UNT College of Information

Retelling of Thamptlum

Description: The Thamptlum paomin [the Story of Thamptlum] as told by Sankhil Thamnung Tholungnu of Thamlakhuren. The story tells of how a snake married a woman. Translated into English and input in SayMore by Sumshot Khular.
Date: 2000
Duration: 12 minutes 47 seconds
Creator: Tholung, Daniel
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Retelling of The Story of the Lamkang Hunter

Description: Lamkang Suk Paomin [The story of the Lamkang Hunter] as told by Sankhil Thamnung Tholungnu. This is a story of how a Lamkang man who was a an expert hunter was captured and enslaved by the Kukis. When they planned to kill him, he was encouraged by his wife to escape. A tiger helped him cross the river and eventually return home to be united with his children.
Date: 2000
Duration: 4 minutes 56 seconds
Creator: Tholung, Daniel
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information

Retelling of The Story of When There Is No Graveyard

Description: Wangchen paomin [The Story of When there is No Graveyard] as told by Sankhil Thamnung Tholungnu of of Thamlakhuren. In this story, a woman marries and lives in a village that has no graveyard. She ends up marrying into this village and here they eat a person when they die.
Date: 2000
Duration: 2 minutes 49 seconds
Creator: Tholung, Daniel
Item Type: Refine your search to only Sound
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen