Computational Resource on South Asian Languages (CoRSAL) - 286 Matching Results

Search Results

open access

ABWWFni aganbrwi bisombi

Description: A poem on the phases of ABWWF included in a souvenir of ABWWF published on the occasion of its 15th biennial conference held at Barnagaon High School, Odalguri on 8-10 March 2018
Date: October 3, 2018
Creator: Boro, Kiran
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 74

Description: Handwritten notes and transcriptions of conversations about the book 'On Peoples of Thailand' and village priests.
Date: October 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 120

Description: Handwritten notes and transcriptions of Akha songs, narratives, and ritual recitations about offerings to ancestors, good and bad omens, months, and taboos.
Date: 1982-10-08/1982-10-09
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 121

Description: Handwritten notes and transcriptions of Akha songs and narratives including mì dàq sjhí ŋɛ tshɔ́ ŋö́ ŋö́ ə and zə́ zà mə́ zə́ zà zə́ sháŋ thúy, which are sung for young (unmarried) Akhas' deaths and for the youngest child in a family, respectively.
Date: 1982-10-10/1982-10-14
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 122 A

Description: Handwritten notes and transcriptions of Akha formulaic expressions and the context where they are used, elicited sentences, and grammar notes.
Date: October 25, 1982
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 901

Description: Handwritten notes and transcriptions of elicited sentences and Akha conversations and narratives about traveling and the Akha way of life with partial English glossing.
Date: October 4, 1977
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
open access

Akha notebook 906

Description: Handwritten notes and transcriptions of Akha mourning songs, personal narratives and a list of classifiers and words they are used with.
Date: 1981-10-31/1981-11-06
Creator: Hansson, Inga-Lill
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Assam (Garo Hills)

Description: Video of life in Assam villages featuring landscapes, the Brahmaputra river, wild elephants, traditional houses, cotton fields, and scenes from the marketplace.
Date: October 31, 1944
Duration: 12 minutes 22 seconds
Creator: Ferger, H. R.
Partner: UNT College of Information

Conversation about buying fish

Description: Dipok Kumar Doley asks the prices of mougli, borali, and na:réng fish at the market. The vendors list the prices and say the fish came from Gali.
Date: October 16, 2022
Duration: 21 seconds
Creator: Doley, Normoda
Partner: UNT College of Information

Conversation about Mising traditions

Description: Dipok Kumar Doley and Bidyeswar Doley discuss childhood living in a chang ghar, a bamboo house built on a raised platform made of thick bamboo. Dipok Kumar Doley says traditional dishes were not fried; green leafy vegetables such as takuk, ombé, onger, pakkom, gurban, mírné koːtuk, takpiyang, beso-beyo, oti oying with fish, deer or pork were boiled. He describes traditional health practices; during pregnancy and after delivery, green leafy vegetables such as rukji and marsang, along with black … more
Date: October 19, 2022
Duration: 44 minutes 38 seconds
Creator: Doley, Normoda
Partner: UNT College of Information

Conversation about Mising traditions, part 1

Description: Dipok Kumar Doley and Bidyeswar Doley discuss childhood living in a chang ghar, a bamboo house built on a raised platform made of thick bamboo. Dipok Kumar Doley says traditional dishes were not fried; green leafy vegetables such as takuk, ombé, onger, pakkom, gurban, mírné koːtuk, takpiyang, beso-beyo, oti oying with fish, deer or pork were boiled. He describes traditional health practices; during pregnancy and after delivery, green leafy vegetables such as rukji and marsang, along with black … more
Date: October 19, 2022
Duration: 23 minutes 23 seconds
Creator: Doley, Normoda
Partner: UNT College of Information

Conversation about Mising traditions, part 2

Description: Dipok Kumar Doley and Bidyeswar Doley discuss local festivals in the Mising community, starting with Ali-aːyé-lígang, held on the first Wednesday of February. The Mising pray to Donyi-Poːlo (Sun and Moon), Karsíng, Kartak, Doːmup-Doːyar, Ésar (Wind), Podong (Rain), and Tapum-Tari (insects) for a better harvest the following year, health, and wealth. They eat purang, apong, and oying. Dr. Bidyeswar says that family members of all ages would participate in the prayers and activities, but now this… more
Date: October 19, 2022
Duration: 21 minutes 06 seconds
Creator: Doley, Normoda
Partner: UNT College of Information

Conversation about rice cultivation and harvest

Description: Menoka, Monji, and Purnima discuss their paddy fields, chores, dishes they are preparing, and what they plan to buy at the market. The older women describe changes in crops and food over time, expressing concern about the climate, overall crop yield and quality, and the youth's general lack of knowledge of traditional agricultural practices.
Date: October 15, 2022
Duration: 4 minutes 41 seconds
Creator: Doley, Normoda
Partner: UNT College of Information
captions transcript

Conversation about tourism in Chhitkul village

Description: Ram Kumar and Bhag Singh Negi debate the pros and cons of tourism in Chhitkul village. Neither of them is directly involved in any business related to tourism, which allows for a frank debate. The recording was made at the Government Senior Secondary School in Chhitkul village, where Kumar is a teacher.
Date: October 15, 2018
Duration: 7 minutes
Creator: Martinez, Philippe Antoine
Partner: UNT College of Information

Conversation and Performance of a folk song 'Niamning tu saojiu'

Description: This one of the most popular songs of Kaihuii. The song was sang by Mr. Thunphulakbou of Samziuram (originally of Ntu village). The first two minutes of the video introduced about the purpose and ethics of the data collection, and also how the data will be archived.
Date: October 10, 2021
Duration: 8 minutes 32 seconds
Creator: Mataina, Wichamdinbo
Partner: UNT College of Information
transcript

Conversation in Lamkang between Shetkarnong Sankhil and Tholung Daniel

Description: A conversation between Daniel Tholung and Shekarnong Sankhil. This was a staged conversation for the sake of an undergraduate Phonetics and Phonology class at the University of North Texas. We recorded the conversation and then immediately used to demonstrate annotation with PRAAT acoustic software.
Date: October 23, 2010
Duration: 4 minutes 23 seconds
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen