Search Results

transcript

Reading of a Benglam Story

Description: Sumshot Khular reads a Benglam story transcribed during a writer's workshop conducted by the Summer Institute of Linguistics in Manipur.
Date: March 15, 2017
Duration: 8 minutes 38 seconds
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information

Ren Paurina: Ungta Laa leh Pauril

Description: Lamkang translation of the New Testament books of the Bible, with Psalms and Proverbs from the Old Testament including maps of the Holy Land.
This item is restricted from view until January 1, 2050.
Date: unknown
Creator: The Bible Society of India
Partner: UNT College of Information
open access

Traditional narrative about the poor boy and the rich boy

Description: Transcription of a retelling of Sraa nao le svang nao ki paomin (the Story of the Poor Boy and the Rich Boy), as narrated by Rocky Suungnem. The poor boy sets his trap on the ground, and the rich boy sets his up in a tree. When the rich boy goes by himself to check on the traps, he switches the bird caught in his trap for the deer in the poor boy's trap. The tiger offers to speak to the king on behalf of the poor boy, telling him that he had seen some fish eating figs up in a tree. The king fin… more
Date: 2017
Creator: Utt, Tyler P.
Partner: UNT College of Information
open access

Traditional narrative about Soombeel

Description: Transcription of a retelling of Soombeel paomin (the Story of Soombeel), as narrated by Sankhil Thampol Khular at Thamlakhuren village, recorded by Daniel Tholung.
Date: June 28, 2016
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen