170 Matching Results

Search Results

Results: 1 - 24 next
open access

Folk Songs of Lamkaang

Description: Collection of the lyrics for Lamkang-language folk songs. It includes statements from various persons involved, biographical information about former village chiefs, tables of Lamkang/English/Manipuri equivalencies, and photos of people and instruments.
Date: January 1, 2013
Creator: Khullar, Beshot
Item Type: Refine your search to only Book
Partner: UNT College of Information

Dataset for a retelling of the Pear Story: Beshot

Description: Dataset generated for analysis of The Pear Story as told by Beshot Khullar. The data set includes a sound recording, transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files.
Date: 2008
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information

Dataset for a traditional story about Sombeel

Description: Dataset generated during research on the Lamkang language, including a recording of SankhilThampol Khularnu of Thamlakhuren reciting the story "The Story of Sombeel," a transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files. Recorded by Daniel Tholung and translated by Sumshot Khular.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information
open access

Transcription: Traditional story about Sombeel

Description: Transcript for The Story of Sombeel by Sankhil Thampol Khularnu of Thamlakhuren Village Recorded by Daniel Tholung in 2000 as part of his collection on Lamkang culture and traditions.
Date: 2000
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi; Utt, Tyler P. & Khular, Sumshot
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information

Dataset for a retelling of the Pear Story: Grace Sankhil

Description: Dataset generated for the retelling of the Pear Story by Grace Sankhil. The dataset includes a transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files including metadata to be used with SILs SayMore.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi & Khullar, Rengpu Rex
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information

Dataset for a retelling of the Pear Story: Robert

Description: Dataset generated for a recording of Robert Leivon retelling the Pear Story. A transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files are included. The speaker was living in Delhi when the recording was made.
Date: January 13, 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information

Dataset for a retelling of the Pear Story

Description: Dataset generated for the retelling of the Pear Story by Daniel Tholung. The dataset includes a transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files including metadata to be used with SILs SayMore
Date: 2010
Creator: Tholung, Daniel
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information

Dataset for a traditional story about the Squirrel

Description: Dataset generated for the retelling of the traditional narrative Theipa paomin [The Squirrel Story]. The dataset includes a transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files that can be used with SIL'S SayMore.
Date: 2009
Creator: Khullar, Rengpu Rex
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information

Dataset for a retelling of the Pear Story

Description: Dataset generated for analysis of The Pear Story as told by Dilbung Kennedy (also known as D.B. Kennedy). The data set includes a sound recording, transcription with an English translation, flextext files (from Fieldworks Language Explorer), and accompanying derivative files.
Date: 2009
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi & Dilbung, Kennedy
Item Type: Refine your search to only Dataset
Partner: UNT College of Information
open access

List of ornaments and dress words

Description: This document is part of a larger wordlist created by the Tribal Language Institute of Manipur. The Lamkang translations were initally collected by Harimohon Thounaojam and then recollected with tones by Shobhana Chelliah.
Date: unknown
Creator: Chelliah, Shobhana Lakshmi
Item Type: Refine your search to only Text
Partner: UNT College of Information
open access

United Nations Declarations on the Rights of Indigenous Peoples in Lamkang

Description: Lamkang translation of UNDRIP by Sumshot Khular and published by Community Action and Research for Development with English text of declarations passed by the United Nations General Assembly in 2007 recognizing the history of indigenous peoples worldwide and outlining explicit rights that will be upheld by the UN.
Date: September 2008
Creator: United Nations. General Assembly
Item Type: Refine your search to only Pamphlet
Partner: UNT College of Information
open access

Thessalonika

Description: Lamkang translation of the New Testament books of First and Second Thessalonians from the Bible.
Date: 2014
Creator: Evangel Bible Translators
Item Type: Refine your search to only Pamphlet
Partner: UNT College of Information
open access

Lamkaang Naga Baptist Association 6th Triennial Fellowship

Description: Program for the 6th Triennial Fellowship of the Lamkaang Naga Baptist Association outlining the schedule of events held at Thamlapokpi Baptist Church, Friday January 29 through Monday February 1, 2016, as well as information about the organization and various members.
Date: 2016
Creator: Lamkaang Naga Baptist Association
Item Type: Refine your search to only Pamphlet
Partner: UNT College of Information
Back to Top of Screen